Kontynuacja historii z pierwszego numeru. Tym razem Henryk wyrusza na poszukiwania swojej partnerki, porucznik Marty Olak. Rozwiązuje zagadkę jej porwania i miesza szyki niebezpiecznym gangsterom. Dla przyjemności Czytelnika wzbogaciliśmy zeszyt o dodatkową historię, w której Kaydan odkrywa przeciek w ABW.