Dziewczyny muszą zaakceptować okrutną rzeczywistość, z którą przyszło im się mierzyć. Czym tak naprawdę są Administratorzy? Kim są czarodziejki? Co kryje się za magiczną witryną? W tym samym czasie więziony Kaname zaczyna się podejrzanie zachowywać. Konflikt między bohaterkami a Administratorami eskaluje! Nadchodzi moment, w którym Aya będzie musiała podjąć ważną decyzję.