Plan Siluci i Theo zostaje poddany pierwszej próbie - bitwie przeciwko nieustraszonemu Lodrowi Lassicowi, władcy pobliskiej wioski, który dba tylko o podboje. Wspomagani przez Balgary'ego, przyszłego króla Cait Sith, Aishel, Irvina, stawiają czoła zagrożeniu i modlą się, aby przeżyć nadchodzącą walkę.