Yaichi robi, co może, by jego córeczce Kanie niczego nie brakowało. Jednak niechętnie mówi o swoich uczuciach, a dziewczynka również stara się przed nim ukryć, że tęskni za mamą. Za to Mike, mąż brata Yaichiego, nie ma problemów z okazywaniem innym swojej sympatii. Niestety radość z nowo poznanego członka rodziny zostaje przyćmiona, gdy Kana i jej tata widzą, jak znajomi reagują na niezwykłego cudzoziemca.