Aby uwolnić Sanktuarium, nasi bohaterowie muszą zmierzyć się ze swoją przeszłością! Licealista Subaru Natsuki został przeniesiony do innego świata. Otrzymał przy tym tylko jedną, wyjątkową moc – moc powrotu przez śmierć. Subaru wraz z Emilią wyruszają do miejsca zwanego Sanktuarium, gdzie mają na nich czekać Roswaal, Ram i mieszkańcy Irlam. Po przybyciu okazuje się, że wplątali się w nowe kłopoty i zostali więźniami tego miejsca. Emilia musi przejść Próbę, ale szybko wychodzi na jaw, że nie będzie to łatwe…