Słoń Leon i świnka Malinka odkrywają, jak ważna jest umiejętność cierpliwego czekania, która okazuje się być bardzo trudna! Przy okazji zaskakują nas siłą swojej przyjaźni, dzięki której ciągle mają ochotę i pomysły na wzajemne sprawianie sobie niespodzianek... Leon i Malinka bardzo się lubią i przyjaźnią. Malinka chce zrobić Leonkowi niespodziankę i podarować mu nietypowy prezent. Niestety Leon będzie musiał na niego poczekać caaały dzień... A jest to dla niego bardzo trudne.