Shiori wraca do rodzinnego domu, a zatem jej brat w końcu może zacząć normalnie żyć. Tymczasem Aina, po tym jak dowiaduje się, że Chisa i Iori nie są tak naprawdę spokrewnieni, przechodzi załamanie nerwowe. Krótko mówiąc topi smutki w alkoholu i wciąga za sobą na dno (kieliszka) kogo popadnie. Aby wydusić z Ioriego potrzebne informacje postanawia zastawić na niego pułapkę, w czym chętnie pomaga jej reszta ekipy. Czy chłopak zdoła przejrzeć intrygę?