Nasi bohaterowie niecierpliwie wyczekują wakacji. Tsuyoshi jest zajęty przygotowaniami do Comiketu. Po skończeniu zajęć dodatkowych cała ekipa wyrusza nad morze, gdzie miłosne historie mogą nabrać rozpędu. Natsuki jednak nie spodziewa się, że w nowym semestrze spotka rywala o względy Anny. Czyżby nadchodziły kłopoty?!