W tomie dwunastym Miyuki przechodzi do ofensywy. Zbliża się Hoshinsai, czyli festiwal szkolny Akademii Shuchi’in – a przewodniczący postanowił, że jeśli Kaguya nie wyzna mu uczuć do ostatniego dnia imprezy, sam weźmie sprawy w swoje ręce. Porzuca dumę i robi wszystko, by dziewczyna powiedziała, że go kocha! Tymczasem Kaguya poznaje legendę, od której wzięła się nazwa festiwalu. Czyżby miłosna historia dwojga bohaterów miała nabrać tempa?!