Seryjny morderca z Aichi, „Hand Collector”, obcina swoim ofiarom dłonie i zabiera je jako trofea. Gdy pasująca do jego modus operandi zbrodnia ma miejsce również w Tokio, Totomaru zostaje wybrany do prowadzenia wspólnego śledztwa policji prefekturalnej Aichi i policji metropolitalnej. Kto pierwszy rozwiąże krwawą zagadkę? Kawasemi „Sokole Oko” czy Totomaru, którym potajemnie dyryguje Ron...? Przed Wami drugi odcinek pełnego akcji kryminału! W rolach głównych: detektyw z problemami oraz nierozgarnięty śledczy o gołębim sercu. Jakie nowe zagadki czekają na ten niecodzienny duet?