Chateau odzyskała wspomnienia i wraz z Ryang-hą kontynuuje ucieczkę. Dziewczyna decyduje, że połączą siły z Hindusem, ale na miejscu spotkania bohaterowie zastają także dotychczas wrogiego im Nikkę. Choć mają obawy, pozwalają mu do siebie dołączyć. Wkrótce jednak doganiają ich ludzie Donny'ego, a powietrze przecinają kule...