Aimé, dziesięciolatek z ogoloną głową, mieszka w Taxandrii, zrujnowanym mieście pełnym kolumn korynckich i wielkich opustoszałych pałaców. Wskutek tajemniczego kataklizmu w Taxandrii uchwalono prawa Wiecznej Teraźniejszości: wszelkie wzmianki o przeszłości bądź przyszłości zostały zakazane, a wszystkie maszyny i urządzenia uznano za nielegalne. Pewnego dnia Aimé znajduje ilustrowaną książkę, która opowiada o tych straszliwych wydarzeniach. Wstrząśnięty lekturą, postanawia, że od tej pory już nic nie stanie mu na drodze. Czy uda mu się wyswobodzić z żelaznego uścisku świata Wiecznej Teraźniejszości?