W wyniku dość niezwykłego nieporozumienia Kurosumi i Shirayuki idą razem na randkę, jednak w trakcie orientują się, że są śledzeni. Jakoś gubią pościg pod wodzą Mikaze, ale w całym zamieszaniu Tomori upuszcza do morza swoją drogocenną wstążkę z perłami...! Niedługo później Takuma pierwszy raz od cza sów podstawówki spotyka Ai. I to akurat teraz, gdy jego relacja z Shirayuki wydaje się coraz bliższa... Czy pojawienie się koleżanki z dzieciństwa jeszcze bardziej namiesza w znajomości Kurosumiego z ukochaną dentystką?!