Nasi bohaterowie nareszcie oficjalnie zostają parą! Tylko... na czym właściwie polega to całe randkowanie...? Podczas gdy Yoshino łamie sobie nad tym głowę, między Kirishimą i Shomą dochodzi do starcia, a ostatecznie w ruch idą nawet noże! Czyje towarzystwo wybierze Yoshino? I kto jeszcze próbuje się do niej zbliżyć?