Dzieciom z Fortville udało się wydostać ze strasznego Neosalem. Nadal jednak nie są bezpieczne. Tym bardziej że Dodji podejrzewa, że jest Nocnym dzieckiem. Prawda jest jednak znacznie bardziej zdumiewająca, a bohaterowie ponownie muszą stawić jej czoła całkiem SAMI! Pierwszy tom serii otrzymał w 2007 roku nagrodę na Festiwalu w Angoulême w kategorii komiksów dla dzieci od 9 do 12 lat.