Afera, w którą wplątali się Kurosaki i Teru, dobiega końca. Niestety, Teru zostaje uprowadzona przez pana Arai. Czy wyśle do Kurosakiego sygnał SOS?