Navis, po rozpracowaniu spisku w łonie Rady Armady, postanawia odejść ze służby. Szybko przekonuje się, że zarabianie na życie jako najemny ochroniarz nie jest proste ani dochodowe. Wspierana przez silnego Bobo i wiernego robota Snivela, podejmuje się prostego z pozoru zlecenia: razem mają oczyścić z groźnych zwierząt asteroidę należącą do pewnego miliardera. Zaczyna się polowanie, w którym nie wiadomo, kto jest myśliwym, a kto ofiarą... Tymczasem przypominający człowieka wychowanek konsula Atsukau ściga ostatnich przedstawicieli rasy najlepszych w kosmosie płatnych zabójców.