Aymar, rycerz o nieprzeciętnym męstwie i wielkim honorze, przemierza gościńce i bezdroża średniowiecznej Europy. Pozbawiony domu, poszukuje szansy na odzyskanie rodzinnych ziem i możliwości ponownego zobaczenia wież Bois-Maury, które są "najpiękniejsze i najwyższe w całym świecie chrześcijańskim"...

Zamek pana de Caux zostaje napadnięty i złupiony przez bandę rabusiów pod dowództwem skrywającego swe oblicze tajemniczego pasterza. Ocalałym synem władcy zajmują się wieśniacy. Wkrótce zjawia się u nich piękna, lecz niebezpieczna pani Heloiza de Montgri. W tym samym czasie na ziemie de Caux przybywa Aymar de Bois-Maury.