Kolejny tom przygód sympatycznych kucyków z charakterem, które błyskawicznie podbiły serca dzieci, młodzieży, a także dorosłych na całym świecie! Album zawiera dwie opowieści. W pierwszej z nich kucyki wypływają na szerokie wody! Wycieczka nad Zatokę Podkowy zmienia się w pełną dramatyzmu przygodę, gdy nasza banda dołącza do pirata Grzywobrodego. W drugiej historii magiczny mól książkowy zaczyna sprawiać kłopoty -– sytuacja znów wymyka się kucykom z kopyt!