W Five Points wybucha totalna wojna pomiędzy dwoma gangami. Kto wyjdzie z niej zwycięsko – Grave Diggers czy Iron Butterflies? Jaką rolę odegrają w niej Grim Reaper, Luke i... ich ojciec? Nadchodzi wielki finał nowojorskiego starcia gangów, a po nim... kolejny rozdział historii braci Burns!