Thorgal wraz ze swoją rodziną (powiększoną o Darka i jego siostrę) podróżuje w poszukiwaniu nowego domu. Podczas rejsu trafiają na sztorm i łodzie zostają rozdzielone. Thorgal i Louve pozostają na jednej, zaś Aaricia i reszta na drugiej. Łódź Thorgala rozbija się u wybrzeży jakiejś wyspy. Louve odnajduje jaskinię i nieopatrznie wchodzi do niej. Gdy Thorgal chce podążyć za nią okazuje się, że rozdziela ich niewidzialna ściana. Nasz wiking postanawia wspiąć się na górę, gdzie spodziewa się znaleźć wioskę i poprosić o pomoc. Wspinaczka udaje mu się, jednak okazuje się, że ludzie mieszkający na wyspie nie mają pojęcia, że poza wyspą również żyją ludzie. Thorgal zostaje uznany za demona, sługę tajemniczej Arachnei i zostaje wrzucony spowrotem do "wewnętrznego świata", jak nazywane są tutaj jaskinie. Tymczasem Louve spotyka w jaskini starą kobietę, która opowiada jej historię Arachnei. Okazuje się, że jest to imię księżniczki, z czasów gdy pierwsi osadnicy przybyli na tą wyspę, która została zmieniona w ochydną kobietę-pająka. Stało się tak na skutek zazdrości jej ojca. Tymczasem Thorgal odnajduje Louve, jednak okazuje się, że kobieta, która otoczyła jego córkę opieką to właśnie Arachnea. Wiking dowiaduje się, że aby mógł opuścić wyspę z córką trzeba uwolnić Arachneę z jej przekleństwa. Aby tego dokonać trzeba przejść przez ognistą lawę i uwolnić duszę jej narzeczonego. Arachnea nie pozwala jednak Thorgalowi podjąć wyzwania, zdając sobie sprawę, że nie ma on szans na powodzenie. Zamiast tego pozwala Louve spróbować. Gdy dziewczynka stąpa na lawę ta natychmiast zamarza. Dzięki temu udaje się jej wykonać zadanie. Klątwa Arachnei kończy się zaś Thorgal i Louve są wolni. Gdy wychodzą z jaskiń okazuje się, że Aaricia przybyła na wyspę starając się ich odnaleźć...