Nicholas Lash odnalazł w końcu Josephine. To przez nią stracił nogę i poznał, czym jest prawdziwe szaleństwo. Teraz kobieta chce, żeby dołączył do planowanej od dziesięcioleci misji. Misji, której być może nie przeżyje żadne z nich.