Issei leczy rany i rozpaczliwie szuka sposobu, aby pomóc Asi. Przypadkowo spotyka ją na mieście i choć dziewczyna wydaje się wystraszona, ostatecznie miło spędzają razem cały dzień. Niestety sielanka nie może trwać wiecznie - na ich drodze pojawia się bowiem Yuma i oświadcza, że ma wobec dziewczyny własne plany. O co dokładnie może chodzić? Issei desperacko szuka sposobu, aby zwiększyć swoją siłę i pomóc Asi, ale czy zdoła powstrzymać upadłą anielicę? Nie przegapcie drugiego tomu "Highschool DxD"!