Popadający z wolna w stagnację, tak w życiu, jak i w pracy - Simon Muchat coraz bardziej wyprowadza z równowagi swoją dziewczynę, która dałaby wiele by znów widzieć kochanego faceta pełnego werwy i ochoty na wszystko. Bohater zostaje zaproszony do spędzenia kilku dni w Portugalii, gdzie mieszka jego rodzina i gdzie nie był od dzieciństwa. Tam Simon odkrywa nowy sposób na życie...