Nana i Hitomi w końcu są razem! Ale teraz największym problemem będzie utrzymanie ich związku w tajemnicy. W końcu dziewczyny nie uczą się już w jednej szkole a ciągła obecność Nany podczas treningów przyjaciółki zaczęła rodzić pytania i stała się tematem rozmów również na szkolnym forum internetowym. Czy dziewczyny poradzą sobie z przeciwnościami?