W tym tomie bliżej przyjrzymy się historii Dantaliona i jego wiernego kamerdynera. Jak się okazuje, nie zawsze byli tak blisko. Tymczasem Baphomet i William zostają uprowadzeni do obcego wymiaru przez członkinię diabelskiego rodu. Pragnie ona wykorzystać osłabienie demona i tym samym nadwyrężyć siły Dantaliona. Na pomoc Temu, Który Wybiera ruszają nie tylko demony - do Piekła, wbrew wszelkim zakazom, decyduje się pofatygować jeden bardzo potężny anioł.