„Nawet jeśli coś mi się stanie i nie przeżyję dzisiejszej nocy, jestem pewien, że Asami zabierze mnie z powrotem do Japonii."
Asami gotów jest poświęcić wszystko, by odzyskać kochanka uprowadzonego przez Liu Fei Longa. Lider Bai Shie uświadamia zaś sobie, że Takaba nie jest mu obojętny. Do gry, w której stawką jest życie Akihito, dołącza przebiegły członek rosyjskiej mafii, Michaił Arbatow.
Oto długo oczekiwane zakończenie „Nagiej prawdy"!