Przed naszymi bohaterami niespodziewamie zjawia się Hrabia Saint-Germi, by złożyć im wielce atrakcyjną propozycję... sprzedaży Imperium Orte! Co w tej sytuacji zrobią Nobunaga, Toyohisa i Yoichi? Czy dojdzie do egzotycznego sojuszu? Czas nagli, gdyż siły Pana Ciemności nie próżnują w swych próbach anihilacji ludzkiej rasy! Już wkrótce Toyohisie przyjdzie stawić czoło niezwykle potężnemu wrogowi rodem z... Shinsengumi! Kto wyjdzie zwycięsko z tej konfrontacji!?