Komiks powstał na podstawie poematu Adama Chętnika. Oparta na kurpiowskich legendach fabuła traktuje o bitwie na Kopańskim Moście z 1708 roku w czasie Wojny Północnej. Szczegóły samej bitwy, w której pokonany został szwedzki król Karol XII, opisał Ryszard Lemański we wstępie, który nosi tytuł "Dlaczego doszło do bitwy na Kopańskim Moście.