Nadeszły wakacje i rodzice Ady postanowili zrobić remont domu. W związku z tym wysyłają córkę do dziadków. Ada na początku nie jest zachwycona perspektywą wyjazdu na wieś – jej koledzy i koleżanki mają w planach bardziej egzotyczne podróże. Boi się, że będzie się nudzić. Po przyjeździe dziadek proponuje jej spędzić wakacje na Dzikim Zachodzie. Dziewczynce od razu poprawia się humor. Tym bardziej, gdy okazuje się, że bycie kowbojką wiąże się z nauką jazdy konnej, a w bliskiej okolicy mieszka plemię Indian...