W Karakurze trwa mordercza bitwa pomiędzy strażnikami a podwładnymi Espady! Przyparta do muru Rangiku zostaje ocalona przez Hinamori, wkrótce jednak obie znajdują się w poważnych tarapatach! Tymczasem do walki wkracza... sam wszechkapitan Yamamoto! Czy to przechyli szalę zwycięstwa na korzyść Soul Society!?