Leila Watanuki skrywa sekret: mieszka w love hotelu. Owaru Sangatsu, który dowiaduje się o tym przypadkowo, wymusza na niej zgodę na wspólne zamieszkanie. Na jaw szybko wychodzi kolejna tajemnica dziewczyny: w dwuznacznych sytuacjach pot leje się z niej strumieniami, wywołując istny POTOP! Tymczasem przystojny wiceprzewodniczący w okularach, Rikka, nabiera podejrzeń. Oznajmia, że zajmie się tresurą Owaru! Drugi tom zwariowanej komedii romantycznej o dorastaniu wjeżdża na pełnym gazie!