W 1960 roku, po osiemdziesięciu latach belgijskich rządów kolonialnych, Kongo deklaruje niezależność. Niecałe dwa tygodnie później, najbogatsza prowincja Kongo - Katanga ogłasza secesję i blokuje wydobycie surowców naturalnych. Doprowadza to Kongo i Katangę na skraj wojny domowej . Masakry i exodus ludności cywilnej są na porządku dziennym. ONZ podejmuje się mediacji w konflikcie oraz wysłania sił pokojowych ...
W trzecim tomie Fabien Nury i Sylvain Vallée powracają do kluczowego momentu w swojej pełnej udręki historii, osadzonej w latach sześćdziesiątych, gdy Katanga staje się już prowincją Kongo.
Spotykamy w nim najemników pozbawionych sumienia, skorumpowanych do szpiku kości polityków, byłych nazistów, przyszłe ofiary... Nie ma idealizmu w tej brutalnej, obrazoburczej, a zarazem przewrotnie radosnej opowieści, która bezkompromisowo podejmuje tematykę rasizmu i pieniędzy.