Yona i jej towarzysze łączą siły z Zielonym Smokiem Jae-hą oraz jego piracką załogą, by uwolnić Awę spod jarzma Yan Kum-jiego. Razem z Yunem księżniczka zakrada się na statek, którym transportowane są porwane dziewczęta. Po wielu trudach udaje się jej wystrzelić racę, by dać sygnał Hakowi, lecz zaraz potem otaczają ją ludzie Kum-jiego...