Nieznany sprawca atakuje kolejnych kandydatów do ręki lady Seiran. Ku powszechnemu zaskoczeniu Mitsuhide staje się głównym podejrzanym i zostaje aresztowany! Sir Hisame oraz książę Zen postanawiają zastawić pułapkę, by schwytać prawdziwego przestępcę na gorącym uczynku. Jakie sekrety ujrzą światło dzienne?