Co zrobi Mash, gdy w samym środku pojedynku z Lance'em, wybrańcem o dwóch znamionach, nieoczekiwanie odkryje jego prawdziwą naturę...? Ledwo jeden problem z głowy, a kolejny czai się za rogiem! Domy Adler i Lang mają uczestniczyć w łączonych zajęciach pozalekcyjnych. Jak wiadomo, Mash co rusz ładuje się w kłopoty – również tym razem zostaje uwikłany w konflikt między dwoma stronami, a stawką w tej potyczce są... prestiż i monety! Zdeprawowanych zbirów kryjących się pod maską cnót dosięgnie pięść sprawiedliwości!!!