1. Prolog
Młody Keitaro dowiaduje się od równie młodej dziewczynki, że jeśli dwoje ludzi się kocha i spotka się "Todaju" to będą szczęśliwi. Przed odjazdem dziewczynki obiecuje jej, że jak będą dorośli to spotkają się w Todaju, czyli prestiżowym iniwersytecie o tej właśnie nazwie. 15 lat później Keitaro ma już za sobą dwa oblane egazminy...
2. "Witamy w Hinacie"
Keitaro przyjeżdża do swojej babci ponieważ nie może znieść swoich nieprzychylnych mu rodziców. Po odnalezieniu pensjonatu Hinata należącego do babci i stwierdzeniu, że nie ma tam żywej duszy postanawia zrelaksować się gorącym żródle. Kąpiel przerywa mu jednak wchodząca do kąpieli naga dziewczyna, która po zauważeniu go zaczyna krzyczeć o pomoc. Przerażony i goły Keitaro wybiega z kąpieli, przy okazji wpadając na kolejne dwie dziewczyny. Pościg szybko się kończy i Keitaro brutalnie (dosłownie) dowiaduje się, że pensjonat od jakiegoś czasu ma status "tylko dla dziewcząt" a babcia wyjechała. Pojawia się ciocia Urashimy, która ratuje go z opresji. W wyniku pomyłki wszystkie dziewczyny wierzą, że chłopak jest studentem Todaju i pozwalają mu zostać. Kitsune żartując sobie manipuluje chłopakiem, w wyniku czego wszystkie dziewczyny utwierdzają się w przekonaniu, że jest on zboczeńcem. Keitaro rozmawiając z Shinobu jeszcze bardziej pogrąża się w kłamstwie. Narusegawa jednak odkrywa prawdę i chłopak jest zmuszony wracać do domu. Tuż przed odjazdem ciocia przynosi mu faks od babci, z którego wynika, że został on właścicielem pensjonatu Hinata. Dziewczyny niezbyt ucieszone tym faktem postanawiają udowodnić mu, że prowadzenie pensjonatu go przerasta i dosłownie włażą mu na głowę.
3. "A w szkole szok"
Keitaro w szkole dowiaduje się, że Narusegawa miała najlepszy wynik w kraju z egzaminu próbnego i że poza pensjonatem ubiera się niezbyt... gustownie. Uważa też, że Naru jest bardzo zdolna i nauka nie jest dla niej żadnym problemem. Wracając razem dochodzi jednak do wniosku, iż Naru ma dobre oceny nie dlatego, że jest zdolna ale dlatego, że się przykłada do nauki i poświęca jej dużo czasu. Prosi ją też o korepetycje.
4. "Ich dwoje i kotatsu"
Keitaro udaje się nakłonić Naru do pomocy w nauce. Po krótkich tłumaczeniach chłopak zaczyna rozumieć cześć zadań. Na pytanie czemu stara się dostać właśnie do Todaju odpowiada, że to z powodu obietnicy. Naukę przerywa im Kitsune. Aby uniknąć niepotrzebnych komentarzy na temat ich wspólnej nauki Urashima chowa się pod kotatsu, gdzie ma pewne problemy z oddychaniem ale raczej nie narzeka (w końcu pozycja pod nogami Naru jest całkiem do przyjęcia -_^). Po wyjściu Kitsune, chłopak może odetchnąć, ale Kitsune wraca niespodziewanie i po odkryciu, że są razem odpowiednio to komentuje...
5. "Nie płacz, Shinobu!"
Urashima podczas przechadzki po pensjonacie wpada przez przypadek na Shinobu niosącą pranie, które oczywiście w wyniku zderzenia ląduje na ziemi. Nieśmiała dziewczyna zbiera pranie i ucieka, mając mu ciągle za złe, że ją okłamał na temat Todaju. Urashima zostaje sam z bielizną Shinobu, której tamta najwyrażniej spiesząc się niezauważyła. Keitaro próbuje przeprosić dziewczynę, ale kolejne próby kończą się pogorszeniem i tak już kiepskiego wizerunku chłopaka. W końcu przeglądając rejestr mieszkańców hotelu dowiaduje się, że Shinobu ma 13 urodziny i prawdopodobnie jej kiepskie samopoczucie jest spowodowane tym, że wszyscy o tym zapomnieli. Razem z wszystkimi dziewczynami składa jej życzenia i przeprasza ją za kłamstwo. Końcowy efekt niestety psuje to, że do prezentu od chłopaka przyczepiła się wcześniej wspomniana bielizna Shinobu -_-".
6. "Dla mnie istnieje tylko kendo"
Motoko nie może znieść Urashimy. W wyniku żartu Sue, Motoko traci równowagę. Przed upadkiem ratuję ją Keitaro. Dziewczyna nie może znieść faktu, że pomógł jej pogardzany przez nią Urashima. Denerwuje ją też jej własna reakcja na jego pomoc, czyli zarumienienie się i szybsze bicie serca. Zaczyna być zmieszana kiedy tylko widzi Urashime. Dochodzi do wniosku że zakochała się w nim i nie mogąc znieść tej myśli wyzywa go na pojedynek na miecze. Keitaro jakimś cudem unieszkodliwia przeciwniczkę, która mdleje. Jak się okazuje zachowanie Motoko było spowodowane... przeziębieniem i wysoką gorączką.