Yotasuke nie wiedzie się za dobrze. Yatora, próbując podnieść kolegę na duchu, chwali go, komplementując jego umiejętności. Niestety różnica w postrzeganiu przez nich takich rzeczy jak talent i wysiłek prowadzi do kłótni i nieprzyjemnej atmosfery. Kiedy Yatora uświadamia sobie, jak ograniczony był w swoich poglądach, postanawia się pogodzić z Yotasuke i pyta go: „Czy kochasz malować?”.