Skuszeni milionem jenów głównej nagrody, Sakamoto i Shin biorą udział w turnieju ASG organizowanym na terenie dzielnicy handlowej. Do drużyny dołącza też pewien nielotny snajper… polujący na głowę Taro! Niedługo potem ekipa musi zmierzyć się z kolejnym niebezpieczeństwem – tym razem ze strony pewnej podziemnej organizacji badawczej… Co łączy tajemnicze Laboratorium z przeszłością Shina?