Kultowy komiks w nowej odsłonie, uzupełniony o zupełnie nowy mini-komiks! Charlie i Nick poznają się w szkole dla chłopców. Charlie jest wyoutowanym gejem, Nick gra w rugby i niedawno był zakochany w dziewczynie. Chłopcy zaprzyjaźniają się, mają wspólne pasje, odwiedzają się w domach. Przyjaciele Charliego nie rozumieją: co on widzi w tym potężnym maczo z drużyny sportowej? Jego siostra martwi się: zakochał się w heteryku! Przyjaciele Nicka też nie rozumieją: dlaczego spędza tyle czasu w towarzystwie drobnego, homoseksualnego chłopaczka? Sam Nick nie wie, co się z nim dzieje, ale wie, że to właśnie przy Charliem może być nareszcie sobą.