Dziesiąty tom uwielbianej przez francuskie nastolatki serii o chłopaku chcącym zostać dobrym piłkarzem i o jego przyjacielu nie z tej ziemi. Louce od dawna pomaga duch Nathana – świetnego piłkarza, w którym podkochiwały się wszystkie dziewczyny z liceum. Dotąd poznawaliśmy tylko fragmenty tajemnicy związanej z jego przeszłością. W końcu przyszła pora na ujawnienie wszystkich szczegółów tej ponurej sprawy. Zagłębimy się w kryminalną aferę, która rozpoczęła się kilka lat wcześniej i wciąż pozostaje nierozwiązana. Oto cała prawda z punktu widzenia ducha Nathana!