5. "Shichiyou III"
Wszyscy oczekują na przybycie gościa. W podziemiach parlamentu pojawia się wreszcie właściciel, a właściwie urocza właścicielka zwierzęcego ducha - Yuzuriha Nekoi wywodząca się z Chramu Mitsumine, czyli jeszcze jedna Siódma Pieczęć. I ponownie zaognia się konflikt pomiędzy Saiki i Kamui - ci dwaj chyba już zawsze będą gryźli się ze sobą... Do pojedynku jednak nie dochodzi, ponieważ wszyscy na raz zostają gdzieś przeniesieni, wszysy znajdują się teraz w "ułudzie" (tak to określa Hinoto), która może ich zabić i wszyscy muszą się sprężyć używając swoich mocy praktycznie na maxa, żeby nie zginąć. W tej zastawionej najprawdopobniej przez przedstawcieli Smoka Ziemi - Siedmiu Posłańców. Ostatecznie Kamui przenosi wszystkich do rzeczywistości, ale tam na dzień dobry trafiają na trzęsienie ziemi. Osłoniwszy Arashi przed spadającym stropem Sorata zostaje raniony w rękę. A więc kolejny "kekkai" został zniszczony... W tej sytuacji Hinoto postanawia wyjaśnić Kamui wszystkie niedomówienia, o których zaczęła mówić Kanoe zanim nie została wyrzucona ze snu (patrz: "X Clamp" #4). Po wysłuchaniu księżniczki Kamui, jak zwykle pełen wątpliwości odchodzi z zebrania, ale według Soraty nie ma powodów do obaw, że wybierze walkę po złej stronie, ponieważ nawet on, na pozór obojętny i nie przystępny, ma kogoś kogo los leży mu na sercu. Jeśli by zaś stanął po przeciwnej stronie, to tak jakby zabił tę osobę (czyli Kotori) własnymi rękami... Tymcczasem Kamui wraca w okolice swojego starego domu i tam natrafia na Kotori, ciągle oszołomioną niedawno rozegranymi tu wydarzeniami (patrz: "X Clamp" #5). Oboje zaczynają rozpamiętywać własną (przeważnie wspólną) przeszłość, kiedy niesforną parką dzieciaków z sąsiedztwa i wszystko nie było tak skomplikowane jak teraz. Po raz pierwszy od powrotu Kamui do Tokio wdają sie w miłą pogawędkę i dochodzą do tego samego wniosku: los żadnego z nich nie jest obojętny dla drugiego. Jak się okazuje, pogaduszki toczą sie przy świadkach, bo Sorata i Arashi nie mogli sobie odmówić śledzenia. Arashi udaje się wreszcie wydusić z Soraty co też ma na myśli nie jednokrotnie powtarzając enigmatyczną formułkę, że "już się na nią zdecydował". A znaczy to ni mniej ni więcej, że młody mnich kiedyś, gdy przyjdzie odpowiednia pora, poświęci swoje życie ratując ukochaną mu osobę, czyli właśnie Arashi. Przy okazji odkrywają karty o tym co o sobie nawzajem wiedzą. Rozmowę przerywa (tradycjynie ;)) kobieta, z tym że nie do końca ubrana... Przedstawia się jako Karen Kasumi i jeszcze jedna Pieczęć oraz wyjawia, że to ona spaliła dom ciotki Kamui - Tokiko ("X Clamp" #3), wkrótce po tym jak ta została uprowadzona przez mężczyzn w czarnych garniturach. Poza tym ma jeszcze wiadomość dla Kamui od ciotki: ma on zaopiekować się Świętym Mieczem, który został przecież skradziony. Na tym dyskusja się kończy i Karen na dowidzenia zostawia swoją wizytówkę... Sorata i Arashi (i nie tylko ;)) nigdy by nie pomyśleli, że jedna z Siedmiu Pieczęci może parać się najstarszym kobiecym zawodem świata...
"X Clamp Sorata Arisugawa"
Epizod z przeszłości Soraty w świątyni Koya. Młody adept, jak zwykle niedojedzony podiwania pyszną pyzę spod oczu innych mnichów. A jego mentor - Gwiazdowid ciagle nie może się wyzbyć wątpliwości, czy dobrze zrobił, zabierając chłopaka od matki w dzieciństwie. Sam Sorata nie za bardzo tego zaluje - w końcu dziś już nie pamięta swojej rodzicielki... W końcu zna swoją przyszłość na tyle dobrze, że nie ma czego żałować...