Przywódca wioski nie pozwala Kenshinowi na pogrzebanie zamordowanych rodziców chłopca. Rozżaleni mieszkańcy każą opuścić Kenshinowi i jego towarzyszom wioskę. Rząd z obawy przez zamachami nie robi bowiem nic, żeby tę i inne wioski odzyskać z rąk Shishio. Wszyscy są zdani na jego łaskę. Kenshin nie zamierza jednak tego tak zostawić

i udaje się prosto do rezydencji Shishio…