W tym tomie Revy i Rock opuszczą wreszcie świat Hezbollahu a pewni "poszukiwani" zmienią swoje życiowe zasady. druga historia rozgrywa się w rodzinnych stronach Rocka - Tokyo. Wśród gęstego śniegu rozegra się tragedia konkurującej ze sobą Yakuzy, dodatkowo podjudzanej przez rosyjską mafię.