Anju, zawsze słaba pod wpływem słońca, zauważa u siebie nasilenie wpływu światła słonecznego na jej organizm. Czyżby oznaczało to, że jest już w pełni przebudzonym wampirem? Jak zarwaguje Karin, kiedy się o tym dowie?

Karela wyruszyła do swojego miejsca urodzenia. Jaką szokującą prawdę odkryje? Jak zareaguje na to reszta rodziny?