Schwytany i aresztowany, Durango oczekuje w więzieniu na wykonanie wyroku śmierci. Niemal w ostatniej chwili pojawia się okazja do uniknięcia stryczka: przedstawiciele gubernatora Teksasu proponują mu amnestię i wolność – pod warunkiem że dostarczy im głowę swego niedawnego przyjaciela i towarzysza broni, Amosa Rodrigueza! Durango wyrusza w tę samobójczą misję pod eskortą teksańskich rangerów. Jednak za bramami więzienia czeka nań niespodzianka. Logan, zawzięty wróg Durango, również nie zamierza rezygnować z zemsty...