Emmę dosięgła zemsta arystokracji. Porwana i wywieziona do maleńkiej wioski z dala od Londynu, ponownie zmuszona jest zacząć wszystko od nowa. Chociaż William nie szczędzi koneksji i pieniędzy, znalezienie ukochanej wydaje się być niemożliwe. Sprawę dodatkowo utrudnia fakt, iż wicehrabia Campbell uważa, że decyzja o ślubie nigdy nie była dla Williama kwestią wyboru.