Odzyskawszy siły po starciu ze Strażnikiem, Gabriel Majewski zaczyna rozumieć, że aby kontynuować przestępczą karierę, musi rozprawić się ze swoim prześladowcą.

Podczas gdy w mediach zaczyna się mówić o tajemniczym "Lisie", młody złodziej postanawia stanąć do walki na własnych warunkach. Nie wie jednak, że tropem Strażnika podąża też nieustępliwy komisarz Zgroza.

Kto w tym rozdaniu okaże się wrogiem a kto nieoczekiwanym sojusznikiem?