Jedna z ulubionych konkubin Jej Wysokości, Eto Hachibe, zostaje porwana. Królowa Iono rusza jej na ratunek. Niespodziewanie po raz kolejny spotyka na swej drodze skrytobójczynię Claiomh Solais. Czy i tym razem uda jej się pokonać sprytną wojowniczkę? I kto stoi za porwaniem Eto?