Szósty tom (dokończenie 3-go dyptyku) francuskiej serii Sci-Fi opowiadającej o kosmicznych przygodach pary agentów Federacji Światów. Utrzymana w zawrotnym tempie akcja nieodparcie przywodzi na myśl docenione i popularne już serie komiksowe: Valerian i Armada.